$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...Company Profile Superprof is the USA's leader in private tutoring and dedicated to connecting those who want to learn and those who want to teach. Our knowledge-sharing platform allows tutors and students to find each other easily and in total confidence. Job Description...
...Job Description A growing law firm is seeking an Estate Planning & Probate Attorney to join its team. This position offers the opportunity to work closely with individuals, families, and business owners on estate planning, wealth preservation, trust matters, and...
...Colorado required in Social Work, Marriage and Family Therapy, Mental Health counselor or other behavioral health-related field. LPC (Licensed Professional Counselor) LCSW (Licensed Clinical Social Worker) LMFT (Licensed Marriage & Family Therapist) LAC (Licensed...
...Speech Language Pathologist Location: Butler, MO Agency: CompHealth Pay: $2,067 to $2,205 per week Start Date: ASAP About the Position Some locum assignments can be as short as a day, others, years. Some are far from home, others are local. Whatever...
...others by adapting quickly and effectively to work challenges and organizational change+... ...taking note of areas where merchandise is low, and keeps aisles clear and neat+ Drives... ...responsibility+ Experience working in the home improvement retail sector+ Experience working...